Glosario de tasación de seguros

Cláusula de tasación (appraisal clause): La disposición de la póliza que permite a cualquiera de las partes exigir la tasación cuando el asegurado y la aseguradora no se ponen de acuerdo sobre el monto de una pérdida.
Solicitud de tasación: El pedido por escrito, de cualquiera de las partes, que inicia el proceso de tasación según la cláusula.
Tasador designado por la parte: El tasador que nombra cada parte. Cada uno valora la pérdida en disputa e intenta ponerse de acuerdo con el otro tasador.
Árbitro (umpire): El tercer miembro neutral del panel de tasación, elegido por los dos tasadores o por un tribunal, que decide las partidas en las que los tasadores no se ponen de acuerdo.
Panel de tasación: Los dos tasadores designados por las partes y el árbitro.
Laudo de tasación (appraisal award): La decisión por escrito sobre el monto de la pérdida. Según la mayoría de las cláusulas, un laudo firmado por dos miembros del panel fija el monto.
Monto de la pérdida: El valor en dólares del daño. Es lo que decide la tasación.
Competente: Calificado por conocimiento y experiencia para valorar el tipo de pérdida en disputa.
Imparcial: Que no favorece a ninguna de las partes. Muchas pólizas de vivienda exigen un tasador competente e imparcial.
Desinteresado: Que no tiene interés económico ni personal en el resultado. Algunas pólizas usan esta palabra en lugar de imparcial, o además de ella.
Independiente: Libre del control de cualquiera de las partes. Las pólizas y los tribunales le dan a la palabra un peso distinto.
Valor real en efectivo (ACV): El valor de la propiedad dañada al momento de la pérdida, por lo general el costo de reemplazo menos la depreciación, según lo defina la póliza.
Costo de reemplazo (RCV): El costo de reparar o reemplazar la propiedad dañada con material de clase y calidad similares, según lo defina la póliza.
Disputa de cobertura: Un desacuerdo sobre si la póliza cubre o no una pérdida. Por lo general lo deciden las partes o un tribunal, no la tasación.
Verificación de conflictos: Una revisión, antes de aceptar una asignación, de cualquier relación con las partes, los abogados o los tasadores del reclamo.

¿Necesita un tasador o un árbitro?